Izvērtējot uzvarējušā pretendenta piedāvājumu, kā arī lietas dalībnieku apsvērumus, iesniegumu izskatīšanas komisija secina, ka uzvarējušā pretendenta piedāvājums pamatoti netika atzīts par neatbilstošu tehniskās specifikācijas 2.7., 2.8. un 2.9.punkta prasībām. Iesniegumu izskatīšanas komisija norāda, ka piedāvājumā jau sākotnēji tika norādīta strīdus punktos prasītā informācija, savukārt neveiksmīgs tulkojums nevar būt par pamatu piedāvājuma atzīšanai par neatbilstošu. Turklāt, arī iepazīstoties ar vēlāk iesniegtajiem dokumentiem (citiem tulkojumiem), iesniegumu izskatīšanas komisijai nerodas šaubas, ka piedāvājums nav neatļauti papildināts (proti, iesniegumu izskatīšanas komisija norāda, ka vēlāk iesniegtajos dokumentos būtībā norādīta tā pati informācija labāk uztveramā valodā).